На канікули з книгою

ЛЮБІ ДРУЗІ!

Почалися літні канікули. Щоб вони пройшли цікаво, змістовно та корисно, пропонуємо вам відпочивати разом з книжкою.

 

СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ,

РЕКОМЕНДОВАННОЙ УЧАЩИМСЯ 1 - 2 КЛАССОВ

ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ

А. Барто. Стихи.

С. Маршак. Стихи.

С. Михалков. Стихи, басни, рассказы.

В. Голявкин. Рассказы.

В. Осеева. Рассказы.

Д. Драгунский. Рассказы. «Сверху, вниз, наискосок», «Тайное всегда становится явным»

Лия Гераскина «В стране невыученных уроков»

Л. Пантелеев «Честное слово»

А.Гайдар «Чук и Гек»

Н. Носов «Огурцы», «Живая шляпа», «Фантазеры», «Приключения Незнайки…»

Г. Остер «Задачник», «Бабушка Удава»

К. Паустовский «Растрепанный воробей», «Стальное колечко»

Житков "Беспризорная кошка","Как я ловил человечков"
М.Пришвин. Рассказы.

В. Бианки. Рассказы.

Н. Сладков. Рассказы. "В норе","Серебрянный хвост", "Тень"

В. Дуров «Мои звери»

Е. Чарушин «Про Томку», «Волчишко»

Д. Мамин – Сибиряк «Серая Шейка»

Н. Некрасов «Дед Мазай и зайцы»

Э. Успенский «Дядя Федор, пес и кот», «Про Веру и Анфису»

К. Чуковский «Федорино горе», «Телефон» и др.

В. Катаев «Цветик-семицветик»

А. Пушкин  «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о царе Салтане»

Ш. Перро «Кот в сапогах», «Спящая красавица», «Золушка»

Л. Муур «Крошка Енот»

Г. Х. Андерсен «Дюймовочка», «Принцесса на горошине»

С. Аксаков «Аленький цветочек»

Бр. Гримм «Храбрый портной», «Три брата»

«У страха глаза велики»

 «Крошечка - Хаврошечка»

 «Сивка – Бурка»

«Царевна – лягушка»

Былины, басни

Научная литература для детей (энциклопедии), детские периодические издания (журналы)

 

 

СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ,

РЕКОМЕНДОВАННОЙ УЧАЩИМСЯ 3- 4 КЛАССОВ

ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ

 

1. Г.Х.Андерсен "Дикие лебеди”,  "Снежная королева”

2. А.Гофман "Щелкунчик и мышиный король”

3. В.Губарев "Королевство кривых зеркал”

4. В.Бианки "Синичкин календарь” «Неслышимка», и др

5. Н.Сладков "Сказки”

6. В.Чаплина "Ежиное семейство”, "Пуська” и др.

7. А.Волков "Волшебник Изумрудного города”

8. А. П. Гайдар «Тимур и его команда», «Голубая чашка»

9. Мифы Древней Греции. Золотое руно. Двенадцать подвигов Геракла
10. В.Медведев "Баранкин, будь человеком!”

11. Д. Мамин-Сибиряк "Аленушкины сказки"

12. И.Токмакова "Счастливо, Ивушкин” и   "Аля, Кляксич и другие”

13. Л.Чарская "Записки маленькой гимназистки” Царевна Льдинка. Чародей Голод. Дочь Сказки. Подарок феи.

14. Н.Носов "Дневник Коли Синицына”, "Веселая семейка”, "Приключение Незнайки и его друзей", «Витя Малеев в школе и дома»

15. Стихи и рассказы о войне

16. Былины «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Добрыня Никитич» и др.

17. Л.В. Дуров Мои звери.

18. А.П.Чехов "Белолобый", "Ванька", «Каштанка»
19. И. Крылов, басни
20. В. Драгунский "Денискины рассказы" «Девочка на шаре»
21. С. Маршак, С. Михалков, А. Барто, С. Есенин, Ф. Тютчев, Фет  -  стихи
22. Б. Житков. Рассказы о животных.

23. К.Г. Паустовский. Прощание с летом. Корзина с еловыми шишками. Подарок. Теплый хлеб. Барсучий нос.

24. Киплинг "Маугли"

25. Л. Толстой. Акула. Прыжок. Лев и собачка. Птичка.

26. Л. Гераскина. В стране невыученных уроков.

27. Дж Родари "Путешествие Голубой стрелы", "Приключение Чиполлино"

28. В. Голявкин, Э. Успенский – разл. произведения.

29. А.С.Пушкин,  Сказки.

 

 

Cписок рекомендованной литературы на лето

для учащихся, окончивших 5 класс

 

Н. Кун. «Легенды и мифы Древней Греции».

Мифы древних славян

Г. Лонгфелло. «Песнь о Гайавате».

Эзоп. Басни (по выбору учащихся).

Леонардо да Винчи. Притчи (по выбору учащихся).

И. Крылов. Басни (по выбору учащихся).

В. Жуковский. «Светлана».

Р. Бернс. «Джон Ячменное Зерно».

 А. Пушкин. «Дубровский».

Н. Гоголь. «Вечера на хуторе близ Диканьки» (повести по выбору учащихся). «Ночь перед Рождеством» (обязательно)

В.Г. Короленко  «Дети подземелья»

Д.Дефо «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо»

Л. Толстой. «Детство».

М. Горький. «Детство».

Ж. Верн. «Дети капитана Гранта».

Ф. Купер. «Последний из могикан», «Зверобой».

А. Дюма. «Три мушкетёра».

Р. Л. Стивенсон. «Остров сокровищ».

О. Уайльд. «Кентервильское привидение».

Б. Полевой. «Повесть о настоящем человеке».

В. Крапивин. «Брат, которому семь», «Звёзды под  дождём», «Всадники со станции Роса» и др. рассказы (по выбору учащихся).

В. Астафьев. «Конь с розовой гривой».

А. Рыбаков. «Кортик».

Рассказы Дж. Лондона, Э. Сетона-Томпсона, Р. Бредбери (по выбору учащихся).

Б. Андерсен. «Простите, где здесь природа?».

                          

 

 

Cписок рекомендованной литературы на лето

для учащихся, окончивших 6 класс

 

Русские былины

В.А. Жуковский «Перчатка», «Светлана»

А. С. Пушкин «Станционный смотритель», «Метель»

Н. Гоголь. «Тарас Бульба», «Миргород», «Коляска».

И. Тургенев. «Записки охотника» (рассказы по выбору учащихся).     

Л. Толстой. «Отрочество», «Течение воды», «Три сына» (по выбору учащихся).

А. Чехов. Рассказы (по выбору учащихся).

О'Генри. «Вождь краснокожих», «Клад» и др. новеллы 

Э. По. «Лягушонок», «Золотой жук».

Р. Джованьоли. «Спартак».

Майн Рид. «Всадник без головы».

Р. Л. Стивенсон. «Черная стрела».

А. К. Дойл. «Приключения Шерлока Холмса» (рассказы по выбору учащихся).

А. Платонов. «Юшка», «В прекрасном и яростном мире» и др. рассказы

Ф. Абрамов. «О чём плачут лошади», «Алька».

Е. Носов. «Кукла», «Живое пламя».

Г. Троепольский. «Белый Бим Чёрное Ухо».

Дж. Олдридж. «Последний дюйм», «Мальчик с лесного берега».

Дж. Крюсс. «Тим Таллер, или Проданный смех».

А. Кристи. «Случай с итальянским вельможей».

Ж. Сименон. «Мегре и другие».

Р. Бредбери. «Звук бегущих ног».

Л. Пиранделло. «Черепаха».

Дж. Сэлинджер. «Человек, который смеётся».

 

Cписок рекомендованной литературы на лето

для учащихся, окончивших 7 класс

О. Хайям. Рубаи (по выбору учащихся).

Газели Низами и Хафиза (по выбору учащихся).

Ш. Руставели. «Витязь в тигровой шкуре»;

А. Навои. «Фархад и Ширин»

Дж. Свифт. «Путешествие Гулливера» (в издании для детей).

В. Шекспир. «Ромео и Джульетта»

А. Пушкин. «Капитанская дочка»

Н. Гоголь. «Ревизор»,  «Женитьба», «Петербургские повести».

И.С. Тургенев. «Записки охотника»

Л. Толстой. «После бала», «Юность», «Хаджи-Мурат».

П. Мериме. Новеллы (по выбору учащихся).

А. Грин. «Алые паруса», «Бегущая по волнам», «Зеленая лампа».

А. Беляев. «Человек-амфибия».

Антуан де Сент-Экзюпери. «Маленький принц»

Е. Шварц. «Обыкновенное чудо», «Дракон» (по выбору учащихся).

Н. Рубцов, Н. Заболоцкий, Я. Смеляков, Л. Мартынов, В. Высоцкий, Ю. Визбор. Стихотворения (по выбору учащихся).

В. Тендряков. «Весенние перевертыши».

Р. Погодин. «Трень-брень», «Ожидание» (по выбору учащихся).

 

         Cписок рекомендованной литературы на лето

для учащихся, окончивших 8 класс

 

Софокл. «Антигона».

Еврипид. «Медея».

Лирика Сапфо, Анакреонта и других.

М. Карим. «Не бросай огонь, Прометей!».

«Слово о полку Игореве» в переводах В. Жуковского, Н. Рыленкова, Н. Заболоцкого, И. Шкляревского (по выбору учащихся).

Д. Лихачёв. «Земля Русская».

А. Вознесенский. «Три Встречи со "Словом..."».

Данте. «Божественная комедия».

Ф. Петрарка. Сонеты.

Дж. Боккаччо. «Декамерон».

Ж. Б. Мольер. «Тартюф», «Мещанин во дворянстве».

М. Булгаков. Повесть или пьеса о Мольере (по выбору учащихся).

П. Бомарше. «Безумный день, или Женитьба Фигаро».

М. Ломоносов. Оды.

Н.М. Карамзин. «Бедная Лиза»

Д. Фонвизин. «Бригадир», «Недоросль».

И. В. Гёте. «Страдания молодого Вертера».

Дж. Байрон. «Паломничество Чайльд Гарольда» (песни III и IV), лирика.

П. Шелли. «Гимн интеллектуальной красоте».

Г. Гейне. Из «Книги песен».

Э. Т. Гофман. «Крошка Цахес по прозванию Циннобер».

Ш. Петефи. «Витязь Янош».

А. Мицкевич. «Пан Тадеуш».

В. Скотт. «Айвенго».

Гюго. «Собор Парижской Богоматери»,

Ш. де Костер. «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке...».

Ю. Тынянов. «Смерть Вазир-Мухтара».

А.С. Грибоедов. «Горе от ума»

А.С. Пушкин. «Кавказский пленник», «Бахчисарайский фонтан», «Цыганы», «Борис Годунов».

А. Т. Твардовский. «Василий Теркин»

 

Cписок рекомендованной литературы на лето

для учащихся, окончивших 9 класс

 

В. Шекспир. Сонеты, «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Макбет».

Мигель де Сервантес Сааведра. «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».

И. В. Гете. «Фауст»

А.С. Пушкин. «Евгений Онегин», «Маленькие трагедии», «Арап Петра Великого», «Медный всадник».

И. Пущин. «Записки о Пушкине».

М. Цветаева. «Мой Пушкин».

Н. Рубцов. «Тень Пушкина».

М. Лермонтов. «Герой нашего времени».

Н. Гоголь. «Шинель», «Мертвые души», «Выбранные места из переписки с друзьями», «Женитьба».

В. Турбин. «Герои Гоголя».

Ф. Стендаль. «Красное и черное», «Ванина Ванини», «Пармская обитель».

О. де Бальзак. «Гобсек», «Отец Горио», «Евгения Гранде».

Г. Флобер. «Саламбо», «Воспитание чувств».

Ги де Мопассан. «Пышка», «Мадемуазель Фифи», «Тетушка Соваж», «Два приятеля», «Дядюшка Милон», «Лунный свет».

Ч. Диккенс. «Приключения Оливера Твиста», «Домби и сын».

Г. Ибсен. «Кукольный дом»

А. Островский. «Гроза», «Бесприданница», «Свои люди – сочтёмся», «Доходное место», «На всякого мудреца довольно простоты», «Таланты и поклонники».

И. Гончаров. «Обломов».

И. Тургенев. «Отцы и дети», «Накануне», «Вешние воды», «Дым».

Н. Лесков. «Очарованный странник».

Л.Н. Толстой. «Война и мир», «Анна Каренина».

                         Ф.М. Достоевский. «Преступление и наказание», «Бедные люди», «Идиот».

А.П. Чехов. «Дядя Ваня», «Вишневый сад», «Учитель словесности», «Палата № 6», «Невеста»

О. Уайльд. «Портрет Дориана Грея».

Стихотворения П. Верлена, С. Малларме, А. Рембо    

 

Cписок рекомендованной литературы на лето

для учащихся, окончивших 10 класс

 

Л.Н. Толстой. «Война и мир», «Анна Каренина».

Ф.М. Достоевский. «Преступление и наказание», «Бедные люди», «Идиот».

И. Бунин. «Легкое дыхание», «Чистый понедельник», «Господин из Сан-Франциско», «Грамматика любви», «Антоновские яблоки», рассказы из цикла «Темные аллеи», «Деревня», «Жизнь Арсеньева», «Иоанн Рыдалец»,  «Окаянные дни».

А. Куприн. «Гранатовый браслет», «Олеся», «Суламифь», «Листригоны», «Гамбринус» и другие произведения (по выбору  учащихся).

М. Горький. «Челкаш», «Макар Чудра», «Старуха Изергиль»,  «По Руси», «Дети солнца», «На дне».

А. Блок. Лирика (по выбору учащихся); «Скифы», поэмы «Возмездие», «Соловьиный сад».

В. Маяковский. «Клоп», «Баня»; стихотворения (по выбору учащихся)

Шолом-Алейхем. «Мальчик Мотл», «Тевье-молочник».

Дж. Лондон. «Морской волк».

Б. Шоу. «Дом, где разбиваются сердца», «Пигмалион».

Ф. Кафка. «Превращение».

А. Франс. «Остров пингвинов».

О. Мандельштам. Стихотворения.

М. Булгаков. «Мастер и Маргарита», «Собачье сердце», «Бег», «Кабала святош», «Зойкина квартира», «Театральный роман», «Багровый остров» (по выбору учащихся).

А. Платонов. «Котлован», «Джан», «Чевенгур», «Ювенильное море» и другие произведения (по выбору учащихся).

М. Шолохов. «Донские рассказы», «Тихий Дон», «Судьба человека».

В. Некрасов. «В окопах Сталинграда».

А. Бек. «Волоколамское шоссе».

А. Ахматова. «Заклинание», «Северные элегии», «В разбитом зеркале», «По­эма без героя», «Реквием».

Э. М. Ремарк. «Три товарища», «Время жить и время умирать».

Э. Хемингуэй. «Старик и море», «Прощай, оружие!», «По ком звонит колокол».

А. де Сент-Экзюпери. «Ночной полёт», «Планета людей».

Я. Фейхтвангер. «Мудрость чудака, или Смерть и преображение Жан-Жака Руссо».       

     Б. Пастернак. Стихотворения (по выбору учащихся); «Доктор Живаго».

 А. Камю. «Посторонний», «Чума».

  А. Твардовский. Стихотворения (по выбору учащихся); «Дом у дороги».

Поэзия Расула Гамзатова, Мустая Карима, Кайсына Кулиева, Давида Кугультинова, Ояра Вациетиса, Эдуарда Межелайтиса и др.

Рассказы В. Шукшина

В.Г. Распутин. «Прощание с Матерой», «Живи и помни».

В. Быков. «Сотников»

У. Фолкнер. «Осквернитель праха».

Дж. Стейнбек. «Жемчужина».

Г. Белль. «Город привычных лиц», «Глазами клоуна».

Г. Маркес. «Старик с крыльями», «Осень патриарха».

Дж. Апдайк. «Кентавр», «Ферма».

Р. Бредбери. «Марсианские хроники».

Дж. Олдридж. «Морской орёл».

Р. П. Уоррен. «Вся королевская рать».

Б. Кауфман. «Вверх по лестнице, ведущей вниз».

С. Лем. «Солярис».

Ф. Мориак. «Дороги в никуда».

А. Моравиа. «Равнодушные».                                             

  А. Моруа. «Прометей, или Жизнь Бальзака».                    

Дж. Оруэлл. «Скотный двор».      

Ф. Саган. «Здравствуй, грусть».

Б. Брехт. «Мамаша Кураж и её дети».

П. Коэльо. «Алхимик».

 

УКРАЇНСЬКА  ЛІТЕРАТУРА

Список    рекомендованої літератури  на    літо  для самостійного читання

 

  5 клас

 

  1. Трублаїні М. «Про дівчинку Наталочку і сріблясту рибку»
  2. Федькович Ю. «Золота кісочка»
  3. Королів-Старий «Хуха-Моховинка»
  4. Коцюбинський М. «Ранок у лісі»
  5. Близнець В. «Земля світлячків»
  6.  Шевчук В. «Панна квітів»
  7. Калинець І. «Казка про Лінобіль», «Пімбо-Бімбо»

 

6 клас

 

  1. Українські народні перекази «Де взялися запорожці»
  2. Стрілецькі пісні. Чернецький  С.  «Ой у лузі червона калина похилилася»
  3. Марко Вовчок «Два сини»
  4. Грінченко Б. «Батько та дочка», «Екзамен», «Украла»
  5. Бордуляк Т. «Дід Макар»
  6. Вишня Остап «Петрик, Резеда та бариня»
  7. Костенко Л. «Кольорові миші»

 

7 клас

 

  1. Народна дума «Буря на Чорному морі»
  2. Народні балади «Ой чиє ж то жито, чиї ж то покоси», «Ой у полі криниченька», «Повернувся козак з походу додому»
  3. Куліш П. «Січові гості»
  4. Трублаїні М. «Шхуна Колумб»
  5. Гуцало Є. «Хто ти?»
  6. Харчук Б. «Шайтанка»
  7. Близнець В. «Звук павутини»

 

8 клас

 

  1. Народні пісні: «Ой матінко-зірко, «Грицю, Грицю, до роботи», «Ой у полі жито»
  2. Гулак-Артемовський П. «Цікавий і мовчун», Дві пташки в клітці»
  3. Гребінка Є. «Пшениця», «Рибалка», «Горобці та Вишня»
  4. Глібов Л. «Ведмідь-пасічник», «Мальований Стовп»
  5. Вільде Ірина. «Повнолітні діти»
  6. Бердник О. «Вогняний вершник», «Космоандр»
  7. Дудар Є. Фейлетони та усмішки.

 

9 клас

  1. Малик В. «Черлені щити»
  2. Кльонович С. «Роксоланія»
  3. Сковорода Г. Поезії, байки
  4. Шашкевич М. «Веснівка», «Олена»
  5. Квітка-Основяненко Г. «Конотопська відьма»
  6. Куліш П. «Маруся Богуславка»
  7. Вовчок Марко «Девять братів і десята сестриця Галя»

10 клас

  1. Нечуй-Левицький І. «Старосвітські батюшки і матушки», «Хмари»
  2. Старицький М. «Оборона Буші», «Не судилось»
  3. Кропивницький М. «Доки сонце зійде, роса очі виїсть»
  4. Коцюбинський М. «Сміх», «Він іде!», «Хвала життю»
  5. Горак Р. «Тричі мені являлася любов»
  6. Кобилянська О. «Некультурна»,  «У неділю рано зілля копала»
  7. Стефаник В. «Палій», «Сини»
  8. Хоткевич Г.  «Камінна душа»
  9. Винниченко В. «Чорна Пантера і Білий Ведмідь», «Записки кирпатого Мефістофеля»
  10.  Стельмах М. «Дума про тебе»

 

11 клас

 

  1. Хвильовий М. «Сентиментальна історія»
  2. Багряний І.  «Сад Гетсиманський», «Людина біжить над прірвою»
  3. Смолич Ю. «Прекрасні катастрофи»
  4. Вишня Остап «Отак і пишу», «Думи мої, думи мої…», «Як варити і їсти суп з дикої качки»
  5. Гончар О. «Модри камень», «За мить щастя»
  6. Мушкетик Ю. «Смерть Сократа», «Суд»
  7. Костенко Л. «Дума про трьох братів неазовських»
  8. Самчук У. «Волинь»
  9. Коломієць О. «Голубі олені», «Дикий Ангел»
  10. Бойко В. «Слово після страти», «Якщо на землі є пекло»